The early March assassination of Honduran social movement leader Berta Cáceres provoked international outcry, and calls for 2016 presidential hopeful Hillary Clinton to discuss her support of the country’s 2009 coup, which ousted democratically