The Afghanistan war cannot be won militarily and peace will only be achieved through a political resolution with the Taliban, the newly-appointed American general in charge of US and NATO operations has conceded.