Work requirements, time limits, and drug testing could significantly shrink America’s largest health insurer. A dozen states are applying for or entertaining work requirements and other restrictions on Medicaid — putting the lifeline for millions of poor Americans at risk.