The Israeli military has reportedly engaged in a cross-border exchange of fire, after an anti-tank missile – said to have come from Lebanon – landed near an Israeli border town.